安徽譯博翻譯咨詢(xún)服務(wù)有限公司LOGO做專(zhuān)業(yè)的人工翻譯服務(wù)

Since 2013

0551-63667651(工作日)

138-5518-3337王經(jīng)理(全天候)

英文合同中的陳述與保證條款

Provision of Representation and Warranty in Contract 合同中的陳述和保證一般包括兩方面內容:其一是對公司是否有權簽署本協(xié)議所做的陳述和保證,包括公司組建設立情況、公司是否對簽約人授...

learn more2017-09-11

美國民用直升飛機買(mǎi)賣(mài)合同(中英文)

合同編號: Contract No. 簽約地點(diǎn): Signature Place 簽約日期: Signature Date 買(mǎi)方:中國某航空股份有限公司 (以下簡(jiǎn)稱(chēng)為甲方) Buyer: China Aviation share Limited company ( hereinaft...

learn more2017-09-08

英文合同中付款條款對信用證使用的約定

英文合同中付款條款對信用證使用的約定 L / C OF PAYMENT PROVISION IN CONTRACT 信用證英語(yǔ)為:letter of credit?s寫(xiě)為:L/C或LOC。 信用證(Letter of Credit ,L/C)是指由銀行( 開(kāi)證行 )...

learn more2017-09-07

中國-德國合資合同 (第3部分 中英文)

第九章 不競爭Chapter 9 Non-Competition 1.1 [甲方/一方/每一方]承諾,在本合同期限內,其不會(huì )直接或間接或通過(guò)任何子公司或關(guān)聯(lián)方或通過(guò)其任何員工、代表[及/或各自親屬或配偶] ,在[地域內]...

learn more2017-09-06

中國-德國合資經(jīng)營(yíng)合同(第2部分 中英文)

第2條 董事會(huì )的職責Article 2 Responsibilities of the Board of Directors 2.1 董事會(huì )為公司的最高權力機構,有權決定公司戰略政策的相關(guān)事宜。董事會(huì )應當監督公司的事務(wù),并就公司活動(dòng)的適當...

learn more2017-09-05

中國-德國合資經(jīng)營(yíng)合同 (第1部分 中英文)

中國-德國合資經(jīng)營(yíng)合同 SINO - GERMAN JOINT VENTURE CONTRACT 制作人:Elaborated by: 中德雙邊政府委員會(huì )下設的中德法律工作組 Sino-German Legal Working Group under the Bilateral Sino-Ge...

learn more2017-09-04

統一提單的若干法律規則的國際公約(海牙規則)

International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading (Hague Rules), and Protocol of Signature (Brussels, 25 August 1924) 統一提單的若干...

learn more2017-09-01

對外貿易貨物買(mǎi)賣(mài)(進(jìn)出口)合同 (中英文)

合同編號(Contract No.): 簽訂日期(Date) : 簽訂地點(diǎn)(Signed at) : 買(mǎi)方:The Buyer: 地址:Address: 電話(huà)(Tel): 傳真(Fax): 電子郵箱(E-mail): 賣(mài)方:The Seller: 地址:Address: 電話(huà)(Tel): ...

learn more2017-08-31

英文合同的生效日和有效期條款

一、 以合同的生效日作為計算基準日 合同的生效日期在合同中非常重要,合同有效期一般都是以合同生效日作為基準日。合同中約定的當事人的權利義務(wù)享有或承擔的起始日期都是以合同的生效日作為計...

learn more2017-08-30

航次租船合同確認書(shū) (中英文)

Owner: 出租人 Address: 地址 Fax: 傳真 Telephone:電話(huà) Charterer:承租人 Address: 地址 Fax: 傳真 Telephone:電話(huà) It is mutually agreed between A company as Owners and B company as Char...

learn more2017-08-29
更多問(wèn)題,請致電客戶(hù)經(jīng)理138-5518-3337王經(jīng)理(全天候)

支付方式

  • 支付寶

    支付寶

  • 微信

    微信

  • 銀行

    銀行轉賬:1023 4010 2100 0993 618